Fassung 1.3 · Stand: 16. August 2026
Diese AGB gelten für alle Leistungen der Di-MiTia KLG, Nenzlingerweg 2, 4153 Reinach BL, Schweiz, hello@staymotion.ch, unter der Marke StayMotion (nachfolgend «StayMotion»).
Kundin oder Kunde (nachfolgend «Kunde») ist, wer eine Leistung von StayMotion bestellt. Das Angebot richtet sich an Betreiberinnen und Betreiber von Ferienunterkünften und Campingplätzen (nachfolgend zusammen «Betrieb»), also an gewerbliche Kunden. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn StayMotion ihnen schriftlich zustimmt.
StayMotion erstellt kurze Videos für Ferienunterkünfte und Campingplätze aus Fotos, die der Kunde bereitstellt. Die Videos werden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erzeugt und geschnitten. Es findet keine Aufnahme vor Ort statt: kein Filmteam, keine Drohne, kein Termin.
Der Umfang richtet sich nach dem gewählten Paket (Ziffer 4).
StayMotion erstellt auf Anfrage eine kostenlose Vorschau («Preview»): rund 15 Sekunden, aus drei bis fünf Fotos, mit Wasserzeichen, im Bildformat 16:9.
| Paket | Preis | Umfang |
|---|---|---|
| Preview | CHF 0 | ca. 15 s, 3–5 Fotos, mit Wasserzeichen, in 16:9 |
| Starter | CHF 39 | 20–30 s, bis 5 Fotos, lizenzierte Musik, eine Korrekturrunde |
| Pro | CHF 79 | 30–45 s, bis 8 Fotos, Texteinblendungen, Logo, zwei Korrekturrunden |
| Premium | CHF 149 | bis 60 s, mehrsprachige KI-Stimme, drei Social-Schnitte, Vorrang — derzeit nicht bestellbar |
Bildformate. Jedes bezahlte Paket wird in beiden Bildformaten geliefert: 16:9 (quer) und 9:16 (hoch). Beide entstehen aus demselben Schnitt; es fällt dafür kein Aufpreis an und es ist keine zweite Bestellung nötig. Die kostenlose Vorschau nach Ziffer 3 wird nur in 16:9 geliefert.
Portfolio- und Saisonkonditionen. Für Kunden mit mehreren Objekten nennt StayMotion auf der Website Richtpreise pro Objekt; für einen Saison-Plan wird jedes Objekt zweimal jährlich neu produziert. Beide gelten erst mit einer schriftlichen Einzelofferte, die Umfang, Anzahl Objekte, Laufzeit, Kündigungsfrist und Preis festhält. Bis dahin sind die Angaben auf der Website unverbindliche Richtwerte.
Angaben zu Länge und Fotoanzahl sind Richtwerte. Die künstlerische Umsetzung liegt bei StayMotion; sie berücksichtigt Wünsche des Kunden im Rahmen der Korrekturrunden (Ziffer 11).
Der Vertrag entsteht, wenn der Kunde ein Paket bestellt — schriftlich, per E-Mail oder durch Bestätigung eines Angebots von StayMotion — und StayMotion die Bestellung annimmt. Die Zusendung von Fotos allein ist noch keine Bestellung.
Diese Ziffer ist der Kern des Vertrags. Ohne die hier zugesicherten Rechte darf StayMotion nicht arbeiten.
Der Kunde sichert für jedes eingesandte Foto zu, dass er
Der häufigste Stolperstein: Fotos von Berufsfotografinnen und -fotografen sind oft nur zur unveränderten Verwendung auf der eigenen Website lizenziert. Eine Bearbeitung zum Video ist damit nicht gedeckt. In diesem Fall muss der Kunde die Erlaubnis vorher einholen.
Der Kunde räumt StayMotion das Recht ein, die Fotos zur Erfüllung des Auftrags zu speichern, zu bearbeiten und durch KI-Systeme verarbeiten zu lassen.
Macht ein Dritter wegen eines eingesandten Fotos Ansprüche gegen StayMotion geltend, stellt der Kunde StayMotion davon frei und trägt die notwendigen Kosten der Abwehr, soweit ihn ein Verschulden trifft.
Die Videos entstehen mit KI-Systemen. Daraus folgt:
StayMotion weist auf diesen Punkt ausdrücklich hin, weil eine irreführende Darstellung dem Kunden schaden kann.
Mit vollständiger Bezahlung erhält der Kunde das Recht, das Video zur Bewerbung seines eigenen Betriebs — der Unterkunft oder des Campingplatzes — zu nutzen: räumlich und zeitlich unbeschränkt, auf eigener Website, in sozialen Medien, auf Buchungsplattformen und in eigener Werbung. Das Recht ist nicht exklusiv und nicht übertragbar; ein Weiterverkauf oder die Nutzung für andere Objekte ist nicht erfasst.
Bis zur vollständigen Bezahlung bleiben alle Rechte bei StayMotion.
StayMotion darf das Video nicht für eigene Werbung verwenden, solange keine Einwilligung nach Ziffer 15 vorliegt.
Verwendete Musik ist lizenziert; die Lizenz erlaubt die Nutzung im Rahmen von Ziffer 8. Eine eigenständige Nutzung der Musik ausserhalb des Videos ist nicht erlaubt. Gleiches gilt für synthetische Stimmen im Premium-Paket.
StayMotion liefert in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Eingang der vollständigen Fotos. Das ist eine Erfahrungsangabe und keine zugesicherte Frist. Verzögert sich die Lieferung, informiert StayMotion den Kunden.
Die Zahl der Korrekturrunden richtet sich nach dem Paket (Ziffer 4). Eine Runde umfasst gesammelte Änderungswünsche zu einem Video. Wünsche, die den Auftrag inhaltlich erweitern — zusätzliche Fotos, mehr Länge, ein anderes Konzept — gelten als neuer Auftrag.
Die Preise sind in Schweizer Franken (CHF) angegeben und verstehen sich ohne Mehrwertsteuer. Di-MiTia KLG ist nicht im Mehrwertsteuerregister eingetragen; es wird keine Mehrwertsteuer ausgewiesen und keine geschuldet.
Rechnungswährung. Die Rechnung wird in der Währung des Kundenlandes gestellt:
| Sitz des Kunden | Rechnungswährung |
|---|---|
| Schweiz und Liechtenstein | CHF |
| Staaten der Europäischen Union | EUR |
| übrige Staaten | USD |
In jeder Rechnungswährung gilt derselbe Betrag: 0 / 39 / 79 / 149. Es findet keine Kursumrechnung statt — der Kunde zahlt in seiner Währung genau den ausgewiesenen Betrag. Die interne Verbuchung erfolgt in Schweizer Franken; Kursdifferenzen trägt StayMotion. Bankspesen auf Seiten des Kunden trägt der Kunde.
Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug zahlbar, sofern nichts anderes vereinbart ist. Bei Zahlungsverzug kann StayMotion die Nutzungsrechte nach Ziffer 8 bis zum Zahlungseingang aussetzen.
StayMotion kann einen Auftrag ablehnen oder beenden, wenn die eingesandten Fotos rechtlich zweifelhaft sind (Ziffer 6), technisch unbrauchbar sind oder Inhalte zeigen, die StayMotion nicht verantworten will.
StayMotion nennt den Kunden, zeigt sein Video oder zitiert ihn nur mit seiner ausdrücklichen, dokumentierten Einwilligung. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden; StayMotion entfernt die Inhalte danach in angemessener Frist.
Ohne Einwilligung erscheint der Kunde in keiner Referenzliste, in keinem Portfolio und in keiner Werbung.
StayMotion haftet für Schäden aus Absicht und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit das Gesetz es zulässt.
Ausdrücklich nicht geschuldet ist ein wirtschaftlicher Erfolg. StayMotion sagt keine Buchungen, keine Reichweite und keine Umsatzsteigerung zu. Eine Haftung für entgangene Buchungen, entgangenen Gewinn oder mittelbare Schäden ist ausgeschlossen.
Die Haftung ist im Übrigen auf den Betrag des betroffenen Auftrags begrenzt.
StayMotion bearbeitet Personendaten nur, soweit es für die Leistung und die Geschäftsabwicklung nötig ist, und richtet sich nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie, soweit anwendbar, nach der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Eingesandte Fotos werden zur Erfüllung des Auftrags gespeichert und dabei an Dienstleister im Ausland übermittelt, die die KI-Verarbeitung und das Rendering übernehmen. Der Kunde stimmt dieser Übermittlung zu.
Daten werden nicht verkauft. Auf Verlangen des Kunden löscht StayMotion die eingesandten Fotos nach Abschluss des Auftrags, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
StayMotion kann diese AGB ändern. Für einen laufenden Auftrag gilt die Fassung, die bei der Bestellung in Kraft war.
Es gilt schweizerisches Recht, unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
Gerichtsstand ist der Sitz von Di-MiTia KLG (4153 Reinach BL, Bezirk Arlesheim, Kanton Basel-Landschaft), soweit das Gesetz keinen zwingenden anderen Gerichtsstand vorsieht.